This executive summary provides an overview of the content of the term of reference for the Canoas Mobility Zero Carbon Project (original title: “Projeto Canoas Mobilidade Zero Carbono”), a study carried out by the Aerom Siste­mas de Transporte S.A. team, with the support of multidisciplinary specialists. The study aims to present the main parameters of an urban mobility system for the municipality of Canoas in the context of global trends.